日本人にUS配列キーボードは不便—JIS配列との違い・IME切替方法から思う難しさ

日本人にUS配列キーボードは不便—JIS配列との違い・IME切替方法から思う難しさ
サイト内の外部リンクはアフィリエイト広告を含む場合があります(詳細はプライバシーポリシーを参照)
記事のポイント
  • JIS配列とUS配列の違いはこれだ!
  • USキーのWinとMacでのIME変換方法を紹介!
  • 日本人にはJIS配列が一番合う!

格好良さより使いやすさ。

UMPCの復活やCTOによる選択肢の増加により、いわゆる『US配列キーボード』を使う人が増えている。でも、JISとUSの両方を使っている私的には…やっぱりJIS配列が日本人にはオススメだぞ!

二条ねこ

カッコつけてUS配列を選ぶ前に、デメリットは知っておくべきですぞー!

さたえり

まさに体験談やね。

二条ねこ

あははー。

US配列とJIS配列の違い

まずは、US配列(英語配列)キーボードとJIS配列(日本語配列)キーボードの違いを見ていきます。

Windows版キーボード

WindowsでのUS配列とJIS配列の違い。

WindowsでのUS配列とJIS配列の違い。

まずは、WindowsでのUS配列とJIS配列の違い

今回はVAIOを例に取っていますが、明確な違いとして半角/全角キー・無変換変換カタカナひらがなローマ字キーがUS配列キーボードには存在しません。英語にはない概念なので当然です。

ちなみに、キーボードによってFnというキーが存在するが、こちらは機種依存の特別なキーなので、除外して考えてください。

まの

US配列はキーの数が少ないので、そのぶんスッキリしていますね。

二条ねこ

ですなー。
JIS配列は刻印だらけだけど、ここはJIS配列日本語無刻印みたいなキーボードもあるから、それを選べばってところだね〜。

Mac版キーボード

MacでのUS配列とJIS配列の違い。

MacでのUS配列とJIS配列の違い。

お次は、MacでのUS配列とJIS配列の違い

MacのJIS配列キーボードは、かなりUS配列に倣った形。なので、Windowsに比べてそこまで差異がないことが分かります。違いとしては、英数キー・かなキーの有無、そしてCaps Lockキーの位置があります。

二条ねこ

Macのキーボードで、JIS配列日本語無刻印が出れば人気でそうだけどなー。

さたえり

まぁ、かな入力の人もまだいるわけやからねぇ…。

US配列キーボードでのIME切替方法

ちょっとずつ本題に近づいてきて、お次はUS配列キーボードでの日本語と英語の切り替え(IMEの切り替え)方法を見ていきます。

Windows 10

US配列 × Windows 10 では、Altと`の同時押しでIME切り替え。

US配列 × Windows 10 では、Altと`の同時押しでIME切り替え。

■US配列 × Windows 10 でのIME切替

Alt`

Windows 10での場合は上記のようにすれば、US配列でも日本語入力に切り替えが可能です。そう、画像を見れば分かるように、ちょっと(というか、だいぶ)キーの位置が離れている問題が…。

二条ねこ

キーアサインを替えるソフト(alt-ime-ahk等)を使えば、ゴニョゴニョできるけど…一旦それは考えないでおくっ!

macOS

US配列 × macOS では、CommandとSpaceの同時押しでIME切り替え。

US配列 × macOS では、CommandとSpaceの同時押しでIME切り替え。

■US配列 × macOS でのIME切替

Space

macOSの場合は上記のとおり。そうそう、⌘はCommandです。macOSの日本語切り替えのほうが、Windows 10よりもしっくりくるはず。

ちなみに、macOSでは直近に利用したIMEを2つ記憶していて、それを呼び出すスタイル。イメージ的にはiPhoneのIME切り替え(日本語 → 英語 → 日本語)と一緒です。

二条ねこ

しっかり、Appleはこういうところを統一してるんだよねー。

US配列は日本人には圧倒的不便

US配列とJIS配列の違い。IME切り替えキーがないUS配列での、日本語と英語の切り替え方法。それらを順に見ていきました。そう、ここまでが壮大な“前フリ”だったりします。

さたえり

え…長い……。

とどのつまり、何が言いたいかというと…
US配列キーボードは日本語には不便
ということです。

まの

ここまでで、それはなんとなく察していましたがね。

二条ねこ

スタイリッシュなのは認めるけど、日本語を多用する日本人(当然)からしたら、この切り替えフローの悪さはネックだよねー。

万人にとってのJIS配列

WindowsでUS配列キーボードを使うと、IME変換が厄介。

WindowsでUS配列キーボードを使うと、IME変換が厄介。

US配列キーボードでのIME切り替え方法を見て、お分かりいただけたはず。そう、US配列は当然ながら、日本語入力を想定していないキーアサイン。なので、英語と日本語の切り替えが不便この上ないのです。そして、キーコンビネーションが遠い(Alt + `)Windowsでは、特に不便ということ。

確かに、US配列キーボードの無駄のない配列は、多くの人にとって魅力的な美しさでしょう。なので、US配列を望む日本人ユーザーも少なくないはず。しかし、それが万人におすすめだと発信するのは、かなりミスリードだと感じました。やはり、多くの日本人にとってベストなキーボード配列はJIS配列でしょう。多少ダサくても、野暮ったくても、それが答えなのです。

キーボード配列のある種の答え

日本人にとってのキーボード配列のある種の答え。

日本人にとってのキーボード配列のある種の答え。

あくまで1つの答えの提示ですが、

  • US配列:美しさや英語準拠を求める上級者
  • JIS配列:多くの人にとってのスタンダード
  • JIS配列(かな文字なし):利便性を捨てたくないが美しさを求めるギーク

というキーボード分類な気がします。

まの

まぁ、やはり万人にとってのベストはJIS配列ですね。

さたえり

US配列が好きな人は、“あえて”選んでるわけやもんね。

二条ねこ

そゆことですなー。

▼Happy Hacking Keyboardには、JIS配列かな文字なし無刻印がある。

まとめ「日本人はJIS配列がやっぱりベスト!US配列はマニア向け」

まとめ「日本人はJIS配列がやっぱりベスト!US配列はマニア向け」

今回は、US配列とJIS配列キーボードの違い、US配列キーボードでのIME切り替えを基に、JIS配列キーボードがいかに日本人に合っているかを語ってきました。

各配列とも、個人の趣味趣向があるのは当然として、やはり多くの日本人ユーザーにとってのキーボードの最適解は『JIS配列』だと思います。なので、まずはJIS配列が自分に合うのかを判断して、それからUS配列に行ってみるとよいかもしれません。

二条ねこ

キーボードも奥が深いのであーるっ!

この記事で紹介したガジェット

おまけ

二条ねこ

ネットを見るとUS配列最強説って思っちゃうけど、やっぱ日本人にはJIS配列がベーシックなんだよねー。

さたえり

ごはんは主食でありおかずであるってことやね!

まの

さたえりさん、それは違うとおも……。

二条ねこ

そうなのであーるっ!

まの

いや、だから……。

二条ねこ

そうなのであーるっ!

おわり